你这像是一条新闻标题。要我帮你写成一条完整简讯、优化标题,还是做英译?

先给你几种即用版本:
优化标题

- 徐正源手写告别:尊重蓉城规划,今后以粉丝身份守护成都
- 徐正源亲笔道别蓉城:理解选择,未来继续为成都呐喊
- 徐正源致信告别:感谢蓉城、尊重规划,愿以球迷身份相伴
简讯导语(70–90字)

- 徐正源通过亲笔信向成都荣成表达告别,表示理解并尊重球队的整体规划与选择。他称将以球迷身份继续支持成都,对俱乐部与城市表达感谢与祝福。
英文标题与一句话
- Title: Xu Zhengyuan’s Handwritten Farewell: Respecting Chengdu Rongcheng’s Plans, Supporting the City as a Lifelong Fan
- Summary: In a handwritten letter, Xu Zhengyuan said he respects Chengdu Rongcheng’s strategic plans and is bidding farewell, adding he will keep supporting Chengdu as a devoted fan.
需要我按“新闻通稿/俱乐部公告/社媒文案(微博/朋友圈/推送)”哪个风格细化?如果你有更多细节(时间节点、致谢对象、执教数据/荣誉),我可以补齐一版完整长稿。
